news from the route

"новости с маршрута"

После старта 29-го марта,на следующий день,- 30-го марта,- Эммануэль Куандр вернулся на Гран Канариа в связи с поломкой плоскости руля. И всё-таки он, в конечном итоге, отбыл от Канарских островов 15-го апреля, в воскресенье, в 6.00GMT.
За 15 дней своего пребывания на суше Эммануэль починил лодку и дополнил её стабилизаторами. Похоже, он весьма доволен проделанной работой по ремонту и по дополнениям, и сейчас гребёт в среднем со скоростью
60 миль в день. По его сообщению, во вторник ветер был лёгким (Северный, 1/2 узла), и он грёб в течение 13-ти часов. По пути встретилась черепаха, группа дельфинов, и т.д. После уже десяти дней движения курсом на Острова Зелёного Мыса, ему вскоре следует поворачивать на запад. Своим физическим состоянием Эммануэль вполне доволен.